1 00:00:13,900 --> 00:00:15,440 Testamento heredado... 2 00:00:15,440 --> 00:00:18,340 La marea de los tiempos... Los sueños de la gente... 3 00:00:18,340 --> 00:00:21,180 Estas cosas no se pueden detener. 4 00:00:21,180 --> 00:00:24,280 Mientras la gente busque la respuesta de la libertad, 5 00:00:24,280 --> 00:00:26,920 ¡Estas cosas nunca dejarán de ser! 6 00:00:35,830 --> 00:00:42,000 Sólo creo en el futuro. No me importa si alguien se ríe 7 00:00:42,000 --> 00:00:47,340 Esa pasión por las carreras te hace brillar. 8 00:00:47,340 --> 00:00:53,340 Es demasiado brillante, pero quiero mirarlo. 9 00:00:53,340 --> 00:00:56,950 Siento "estética" en alguna parte 10 00:00:56,950 --> 00:01:00,350 Estoy realmente, realmente atrapado en ti 11 00:01:00,350 --> 00:01:06,790 Yo sigo, sigo los pasos. de un sueño que no se parece a nadie 12 00:01:06,790 --> 00:01:10,130 Hasta que lo entiendo dramáticamente 13 00:01:10,130 --> 00:01:16,000 ¡Cree en el país de las maravillas! 14 00:01:18,940 --> 00:01:25,240 Voy a atrapar, atrapar la forma. de un sueño que nadie puede ver 15 00:01:25,240 --> 00:01:31,380 voy a ir contigo, sentimientos tan apasionados 16 00:01:31,380 --> 00:01:34,390 realmente no necesito todo para sumar 17 00:01:34,390 --> 00:01:37,560 En lugar de una vida cotidiana común y corriente, 18 00:01:37,560 --> 00:01:41,160 En lugar de eso, corre hacia el paraíso. 19 00:01:41,160 --> 00:01:46,700 ¡Cree en el país de las maravillas! 20 00:01:54,070 --> 00:01:55,410 ¡Broggy-san! 21 00:02:01,610 --> 00:02:05,380 ¡Ahora, entonces! ¡Acelera, Servicio de Velas! 22 00:02:05,380 --> 00:02:10,490 ¡Convierte a estas personas en figuras de cera! 23 00:02:12,520 --> 00:02:13,620 ¡Mis manos no se mueven! 24 00:02:13,620 --> 00:02:16,930 ¡No quiero morir de esta manera! ¡¿No podemos hacer algo?! 25 00:02:19,660 --> 00:02:21,330 Oye, viejo. 26 00:02:23,200 --> 00:02:26,540 ¿Qué dices que aplastamos? estos chicos juntos? 27 00:02:27,740 --> 00:02:31,710 lucharé junto a ti ¡Y tu espíritu de lucha! 28 00:02:31,710 --> 00:02:34,810 ¡No seas estúpido! ¡¿Qué puedes hacer?! 29 00:02:39,850 --> 00:02:42,120 Voy a patearles el trasero, ¡para que lo sepas! 30 00:02:45,060 --> 00:02:46,760 ¿Qué? 31 00:02:46,760 --> 00:02:51,360 Estos chicos mimaron ¡El duelo de los viejos gigantes! 32 00:02:51,360 --> 00:02:55,230 ¡Maestro Broggy! ¡Hemos asumido tu frustración! 33 00:02:55,230 --> 00:02:56,370 Usopp... 34 00:02:56,370 --> 00:03:00,600 Por ahora, ¿podrías reventar? ¿Este pilar para nosotros, Luffy? 35 00:03:00,600 --> 00:03:02,910 El resto te lo dejo a ti. 36 00:03:02,910 --> 00:03:04,380 ¡Muy bien, no hay problema! 37 00:03:05,510 --> 00:03:07,340 No estaría tan seguro. 38 00:03:08,550 --> 00:03:11,250 ¡Rompe el pilar, Luffy! 39 00:03:15,590 --> 00:03:19,260 "¡Un maleficio sobre Luffy! Trampa de colores" 40 00:03:46,680 --> 00:03:48,590 ¡Zoro! ¡¿Qué estás haciendo?! 41 00:03:48,590 --> 00:03:50,490 Si voy a ser solidificado, Prefiero esta pose. 42 00:03:50,490 --> 00:03:53,160 ¡No es momento de jugar! 43 00:03:53,160 --> 00:03:56,030 No estoy jugando. 44 00:03:56,030 --> 00:04:00,200 De todos modos, ¡haz algo con tu pierna! ¡Es doloroso solo mirarlo! 45 00:04:00,200 --> 00:04:03,270 Entonces deja de mirarlo. 46 00:04:03,270 --> 00:04:07,770 Eres el idiota que sugirió cortándonos las piernas en esta situación 47 00:04:07,770 --> 00:04:09,170 ¡para que podamos escapar! 48 00:04:09,170 --> 00:04:10,880 ¡Eso no es verdad! 49 00:04:10,880 --> 00:04:13,210 iba a cortarlos para que pudiéramos luchar. 50 00:04:13,210 --> 00:04:16,180 ¡Eso es aún más estúpido! ¡Hacerse serio! 51 00:04:16,180 --> 00:04:18,380 ¡Cállate! 52 00:04:18,380 --> 00:04:22,820 ¡Honestamente! ¡No tienes sentido común! 53 00:04:22,820 --> 00:04:27,260 Todavía ni siquiera hemos escapado de esta situación, 54 00:04:27,260 --> 00:04:31,060 Sin embargo, ninguno de ellos parece para sentir el peligro en absoluto... 55 00:04:35,800 --> 00:04:39,540 Oye, enano. ¿Eso es todo? ¿La lucha que tienes? 56 00:04:39,540 --> 00:04:43,140 Sí. Parece que es Ahora le toca a alguien más. 57 00:04:44,810 --> 00:04:46,140 Ya veo... 58 00:04:49,910 --> 00:04:53,480 Sr. 3. Esas personas no parece preocupado en absoluto. 59 00:04:53,480 --> 00:04:58,020 Podría decir lo mismo de ti, ¡Señorita Semana Dorada! 60 00:04:58,020 --> 00:04:59,820 ¡Urgh! 61 00:05:00,960 --> 00:05:03,360 Ey. Si vas a hacer una pose, ahora es tu oportunidad. 62 00:05:03,360 --> 00:05:05,200 No me pongas a tu nivel. 63 00:05:05,200 --> 00:05:08,430 ¡Señor Bushido! por favor sea ¡Más serio sobre esto! 64 00:05:08,430 --> 00:05:10,230 Siempre hablo en serio. 65 00:05:10,230 --> 00:05:12,100 Más bien estúpido. 66 00:05:12,100 --> 00:05:16,210 --¡Como si fueras alguien para hablar! --¡Parece que se están burlando de nosotros! 67 00:05:16,210 --> 00:05:18,610 ¡Esto es realmente desagradable! 68 00:05:18,610 --> 00:05:21,780 Desde que apareció, han estado... 69 00:05:21,780 --> 00:05:23,480 ¡No puede ser! 70 00:05:24,780 --> 00:05:26,050 ¡Está bien! 71 00:05:26,780 --> 00:05:30,990 Él apenas parece estar que confiable de un hombre. 72 00:05:30,990 --> 00:05:33,060 Señor 3! 73 00:05:33,060 --> 00:05:35,790 Acabaremos con él. 74 00:05:35,790 --> 00:05:38,130 ¿Acabar con él? 75 00:05:38,130 --> 00:05:40,560 No seas tonto. 76 00:05:40,560 --> 00:05:42,070 ¡Solo mira! 77 00:05:42,070 --> 00:05:47,270 Apareció aquí vivo y coleando. porque tus ataques no funcionan. 78 00:05:47,270 --> 00:05:52,710 Al menos está a un nivel eso es demasiado para ti. 79 00:05:54,950 --> 00:05:59,080 ¡Ustedes dos pueden cuidar de los demás! 80 00:05:59,080 --> 00:06:05,160 Creo que agregaré Luffy de Sombrero de Paja. a mi colección de figuras de cera... 81 00:06:09,260 --> 00:06:11,660 ¡Ustedes son demasiado molestos! 82 00:06:13,160 --> 00:06:16,570 ¡Has ido demasiado lejos! ¡Entréguense! 83 00:06:18,900 --> 00:06:20,470 Pequeños alevines. 84 00:06:22,040 --> 00:06:23,210 ¡Vamos a hacerlo! 85 00:06:28,050 --> 00:06:31,980 ¡Está bien! ¡Los preparativos están completos! ¡Te respaldamos, Luffy! 86 00:06:33,920 --> 00:06:35,250 ¿Dijiste algo? 87 00:06:35,250 --> 00:06:36,950 ¡Ahora eres mía! 88 00:06:36,950 --> 00:06:39,060 ¡Cerradura de vela! 89 00:06:43,590 --> 00:06:45,030 ¡¿Qué es eso?! 90 00:06:47,060 --> 00:06:50,230 --¡Luffy-san! --Maldición. ¡¿Ya lo atraparon?! 91 00:06:50,230 --> 00:06:51,470 ¡Estúpido! 92 00:06:52,700 --> 00:06:56,340 ¿Qué es esto? ¡Es pesado, como un mazo! 93 00:06:56,340 --> 00:06:57,680 Qué simple. 94 00:06:59,540 --> 00:07:01,350 ¡Ahora por tus manos! 95 00:07:05,250 --> 00:07:07,480 ¡Oh! ¡Esto es perfecto! 96 00:07:07,480 --> 00:07:09,990 ¡Cerradura de vela! 97 00:07:10,820 --> 00:07:12,160 ¡Vaya! 98 00:07:17,930 --> 00:07:20,360 ¡Viejo gigante! 99 00:07:20,360 --> 00:07:22,530 ¡Lamento molestarlo! 100 00:07:22,530 --> 00:07:25,640 ¡¿Qué?! ¡¿Qué está haciendo?! 101 00:07:35,450 --> 00:07:38,180 Chicle-Chicle... 102 00:07:38,180 --> 00:07:39,580 ...¡Mazo! 103 00:07:43,750 --> 00:07:45,120 ¡Lo hizo! 104 00:07:46,060 --> 00:07:48,260 Yahoo! 105 00:08:06,340 --> 00:08:09,350 ¡Afortunado! ¡El mazo de mis piernas también se rompió! 106 00:08:14,520 --> 00:08:16,920 ¿Eh? ¡¿Eh?! 107 00:08:22,460 --> 00:08:24,060 estoy vivo... 108 00:08:25,760 --> 00:08:27,800 Sobrevivimos... 109 00:08:27,800 --> 00:08:31,300 ¡Eso no ayudó en nada! 110 00:08:31,300 --> 00:08:34,300 ¡Vaya, eso fue peligroso! ¿Por qué no corrieron? 111 00:08:34,300 --> 00:08:37,110 ¡No podemos movernos! ¡¿No es obvio?! 112 00:08:38,210 --> 00:08:39,680 ¿Oh? ¿En realidad? 113 00:08:39,680 --> 00:08:42,850 ¡Pero ustedes me dijeron que rompiera el pilar! 114 00:08:42,850 --> 00:08:43,980 ¿Estabas mintiendo? 115 00:08:43,980 --> 00:08:48,550 ¿Es realmente una buena idea poner nuestra ¿Vive en sus manos, Sr. Bushido? 116 00:08:48,550 --> 00:08:51,590 No me mires. Esa es la única opción que tenemos aquí. 117 00:08:51,590 --> 00:08:54,320 Además, parece que ahora tengo los brazos atascados. 118 00:08:54,320 --> 00:08:56,990 ¡Por favor, toma esto en serio! 119 00:09:00,230 --> 00:09:05,400 Espera... Se siente como mi cuerpo Se está endureciendo cada vez más... 120 00:09:06,400 --> 00:09:10,870 No puedo moverme ahora... 121 00:09:16,850 --> 00:09:22,590 ¡Tontos! Con las velas más cerca, ¡Tu endurecimiento se ha acelerado! 122 00:09:22,590 --> 00:09:26,820 Ahora puedes convertirte ¡Figuras de cera aún más rápido! 123 00:09:29,660 --> 00:09:32,760 Ese tipo cree que puede actuar. ¡Todos engreídos y arrogantes! 124 00:09:33,860 --> 00:09:36,600 ¡Ey! ¿Ustedes van a ser figuras de cera? 125 00:09:36,600 --> 00:09:38,740 ¡Eso es lo que hemos estado tratando de decirte! 126 00:09:38,740 --> 00:09:41,840 ¡Simplemente destruye este set, Luffy-san! 127 00:09:41,840 --> 00:09:43,670 R-¡Correcto! ¡Bueno! 128 00:09:43,670 --> 00:09:46,910 ¡Te lo dije, no dejaré que interfieras! 129 00:09:46,910 --> 00:09:49,110 ¡Artes con cera-cera! ¡Arpón! 130 00:09:49,110 --> 00:09:50,310 ¡Estrella explosiva! 131 00:10:13,670 --> 00:10:17,810 Eso fue bastante insulso. No usas muy buena pólvora. 132 00:10:17,810 --> 00:10:20,840 ¡Se comió la estrella explosiva! 133 00:10:25,080 --> 00:10:29,590 Esto es malo. Realmente es rápido. 134 00:10:29,590 --> 00:10:32,320 --Menos mal que posé de antemano. --¡Idiota! 135 00:10:32,320 --> 00:10:35,560 ¡Luffy-san! ¡Por favor, date prisa! 136 00:10:36,730 --> 00:10:39,660 ¡Está bien! esa calabaza lo malo no?! 137 00:10:39,660 --> 00:10:41,500 ¡Aférrate! Chicle-Chicle... 138 00:10:41,500 --> 00:10:43,300 ¡Es inútil! 139 00:10:43,300 --> 00:10:45,070 ¡Muro de velas! 140 00:10:46,270 --> 00:10:48,210 ...¡Bazuca! 141 00:10:52,110 --> 00:10:53,940 ¡Eh, tú! ¡No te metas en mi camino! 142 00:10:53,940 --> 00:10:56,510 Esa sería mi línea. 143 00:10:56,510 --> 00:11:00,880 Te agradecería que no lo hicieras interferir con mis actividades creativas. 144 00:11:00,880 --> 00:11:02,350 ¡Cerradura de vela! 145 00:11:05,620 --> 00:11:07,020 ¡Tengo un mazo! 146 00:11:08,330 --> 00:11:10,130 Chicle-Chicle... 147 00:11:10,130 --> 00:11:12,600 ¡Oh, no! ¡Muro de velas! 148 00:11:12,600 --> 00:11:13,930 ...¡Mazo! 149 00:11:31,980 --> 00:11:32,920 ¡Viva! ¡Viva! 150 00:11:32,920 --> 00:11:35,190 --Señor. 3... --¡Imposible! 151 00:11:38,760 --> 00:11:43,090 ¡Luffy! Date prisa y rompe esto ¡Ponlo mientras todavía hay tiempo! 152 00:11:44,700 --> 00:11:48,270 --No. --¡Deja de bromear y date prisa! 153 00:11:48,270 --> 00:11:49,670 No. 154 00:11:49,670 --> 00:11:51,840 ¡Este no es momento para actuar estúpidamente! 155 00:11:51,840 --> 00:11:54,100 ¡Luffy-san! ¡Por favor! 156 00:12:00,610 --> 00:12:03,180 ¿Qué tengo que hacer? 157 00:12:03,180 --> 00:12:05,980 No tengo ganas de salvarlos, chicos. 158 00:12:09,420 --> 00:12:11,460 ¿Qué estás diciendo? 159 00:12:13,660 --> 00:12:15,660 Trampa de colores. 160 00:12:51,900 --> 00:12:53,500 ¡Ey! ¡Luffy! 161 00:12:53,500 --> 00:12:56,700 ¡No hay tiempo! hacer algo sobre esto ya! 162 00:12:56,700 --> 00:12:58,600 Sí... lo sé. 163 00:12:58,600 --> 00:13:01,570 --¡Entonces date prisa! --¡Sí, Luffy! 164 00:13:03,170 --> 00:13:05,210 Lo sé, pero... 165 00:13:07,880 --> 00:13:10,880 Pero no tengo ganas de salvarte... 166 00:13:10,880 --> 00:13:12,980 ¡¿Por qué sigues diciendo eso?! 167 00:13:12,980 --> 00:13:14,920 Nosotros somos los que ¡A punto de ser figuras de cera! 168 00:13:14,920 --> 00:13:17,190 ¡¿Entender?! ¡Estamos a punto de morir! 169 00:13:17,190 --> 00:13:21,560 Sí. Pero por alguna razón, Simplemente no puedo motivarme. 170 00:13:21,560 --> 00:13:24,490 ¡Esto no es un problema de motivación! 171 00:13:25,660 --> 00:13:30,570 ¡Maldita sea! ¡¿Qué le pasó?! 172 00:13:30,570 --> 00:13:34,270 Nuestros amigos van a morir si no se da prisa! 173 00:13:36,070 --> 00:13:37,810 ¡Lo devolveré a sus sentidos! 174 00:13:37,810 --> 00:13:39,140 ¡Vamos, Karoo! 175 00:13:43,680 --> 00:13:46,380 ¿¡¿Cuándo...?! 176 00:13:47,380 --> 00:13:51,250 Ríndete. el ya esta caído en una trampa. 177 00:13:52,490 --> 00:13:55,560 Así es. ¿Ves dónde está parado? 178 00:13:55,560 --> 00:13:57,060 ¿Dónde está parado? 179 00:13:58,560 --> 00:13:59,900 Veamos aquí... 180 00:14:01,870 --> 00:14:06,600 ¿Qué es eso? Hay un patrón negro extraño... 181 00:14:06,600 --> 00:14:09,370 ¡¿Qué tiene eso de importante?! 182 00:14:09,370 --> 00:14:12,910 Tienes razón. No es nada. Es solo pintura. 183 00:14:15,210 --> 00:14:17,310 ¿Pintar? 184 00:14:17,310 --> 00:14:25,320 En otras palabras, ¡Tanto tú como ellos están perdidos! 185 00:14:38,570 --> 00:14:40,840 ¡Karo! ¡Corramos por ahora! 186 00:14:42,540 --> 00:14:44,610 ¡Está planeando escapar en el pájaro! 187 00:14:44,610 --> 00:14:45,940 Vamos a por ellos. 188 00:14:50,280 --> 00:14:52,120 ¡Corre a toda velocidad! 189 00:14:56,320 --> 00:15:00,320 ¡Eh, tú! ¡Esperar! ¡Aún no me he metido! ¡Karo! 190 00:15:03,290 --> 00:15:06,300 ¡Ey! ¡Está bien! ¡Detener! ¡Déjame seguir! 191 00:15:11,600 --> 00:15:17,410 ¿Cuál es el punto de tenerme miedo? 192 00:15:23,380 --> 00:15:25,550 ¡Señorita Semana Dorada! 193 00:15:25,550 --> 00:15:27,480 ¡Esto es obra tuya! 194 00:15:29,890 --> 00:15:32,890 Trampa de colores: Traición Negra. 195 00:15:34,090 --> 00:15:35,930 Toca la pintura negra, 196 00:15:35,930 --> 00:15:40,830 y querrás traicionar a tus amigos, no importa lo que digan. 197 00:15:40,830 --> 00:15:44,270 ¿Qué quiere decir? ¡¿Qué pasó?! ¡Explicar! 198 00:15:44,270 --> 00:15:48,740 Ella es una "pintora realista" que puede ¡Incluso crea colores reales de emoción! 199 00:15:48,740 --> 00:15:50,810 ¡¿Eh?! 200 00:15:50,810 --> 00:15:54,610 Su refinado sentido del color. puede manipular la mente de las personas 201 00:15:54,610 --> 00:15:57,580 mediante el uso de sus pinturas. 202 00:15:57,580 --> 00:16:00,920 ¡¿Manipular?! ¡Eso no es bueno! 203 00:16:00,920 --> 00:16:06,660 Ese idiota ingenuo es ¡Ya es bastante fácil de manipular! 204 00:16:06,660 --> 00:16:10,030 Entonces ¿no necesita simplemente para alejarme de esa pintura? 205 00:16:10,030 --> 00:16:12,300 ¡Luffy! ¡Aléjate de allí! 206 00:16:12,300 --> 00:16:13,360 ¡No, no lo hagas! 207 00:16:13,360 --> 00:16:18,200 ¡Luffy-san! Hagas lo que hagas, ¡No te muevas de ese círculo negro! 208 00:16:18,200 --> 00:16:19,870 ¡Te lo ruego! 209 00:16:21,910 --> 00:16:23,170 ¡Viví! ¡¿Por qué?! 210 00:16:23,170 --> 00:16:26,640 ¡No queremos que nos salves en absoluto! 211 00:16:30,710 --> 00:16:33,050 No. 212 00:16:33,050 --> 00:16:34,650 Lo entiendo. 213 00:16:34,650 --> 00:16:39,090 Le hiciste hacer exactamente lo mismo. Todo lo contrario de lo que dijiste... 214 00:16:39,090 --> 00:16:41,590 ¿Eh? 215 00:16:41,590 --> 00:16:45,000 ¡E-estaba un poco raro hace un momento! 216 00:16:45,000 --> 00:16:47,060 ¡Luffy-san! ¡Apurarse! 217 00:16:47,060 --> 00:16:50,000 ¡Está bien! ¡Te salvaré ahora mismo! 218 00:16:57,810 --> 00:17:00,480 ¡Pero no importan ustedes, muchachos! ¡Solo quiero reírme! 219 00:17:03,010 --> 00:17:05,050 --¡¿Por qué?! --¡Pues tú...! 220 00:17:05,050 --> 00:17:06,520 ¡¿Y ahora qué?! 221 00:17:11,920 --> 00:17:14,920 Trampa de Colores: Amarillo Risa. 222 00:17:16,430 --> 00:17:18,900 Sabes que se supone que no debes moverte. 223 00:17:22,200 --> 00:17:24,200 ¡Ahora está en su ropa! 224 00:17:24,200 --> 00:17:27,300 ¡Luffy! ¡Date prisa y quítate esa ropa! 225 00:17:27,300 --> 00:17:29,570 N-¡No importa eso! 226 00:17:29,570 --> 00:17:32,110 ¡Simplemente tengo ganas de reír! 227 00:17:36,950 --> 00:17:38,880 ¡No es bueno! 228 00:17:38,880 --> 00:17:43,150 Si sigue lloviendo a este ritmo, ¡No aguantaremos ni un minuto más! 229 00:17:50,260 --> 00:17:52,600 ¿Ustedes vinieron aquí a jugar? 230 00:17:58,570 --> 00:18:02,070 ¡Mirar! Cuando Usopp se topó con él, ¡La pintura de su espalda se corrió! 231 00:18:05,380 --> 00:18:08,040 ¿Terminé haciendo algo de nuevo? 232 00:18:10,980 --> 00:18:14,220 ¡Eh, tú! ¡Ya basta, idiota! 233 00:18:14,220 --> 00:18:17,290 ¿Fue gracioso Laughter Yellow? 234 00:18:17,290 --> 00:18:21,090 ¡Callarse la boca! ¿Eres estúpido? ¡Estúpido! 235 00:18:21,090 --> 00:18:23,430 De todos modos, ¡tengo que romper esa calabaza! 236 00:18:23,430 --> 00:18:25,500 Chicle-Chicle... 237 00:18:25,500 --> 00:18:28,730 Colores Trampa: Rojo Corrida. 238 00:18:29,700 --> 00:18:32,700 ...¡Bazuca! 239 00:18:32,700 --> 00:18:34,500 ¿A dónde apuntas? 240 00:18:34,500 --> 00:18:38,040 ¡No puedes romperlo! ¡Harás enojar al Sr. 3! 241 00:18:38,040 --> 00:18:39,710 ¡¿Qué es esto?! 242 00:18:39,710 --> 00:18:43,310 Así como los toros corren hacia las capas rojas, 243 00:18:43,310 --> 00:18:46,220 sientes la necesidad de atacar que la Corrida de Toros marca Roja. 244 00:18:46,220 --> 00:18:47,550 Demasiado. 245 00:18:48,590 --> 00:18:52,220 ¡Ya no te soporto! ¡Fuera de aquí! 246 00:18:52,220 --> 00:18:55,230 ¡Bazooka de chicle! 247 00:18:57,390 --> 00:18:58,730 ¿Divirtiéndose? 248 00:19:00,330 --> 00:19:01,400 No es bueno. 249 00:19:01,400 --> 00:19:03,900 Este no es su tipo de pelea. 250 00:19:03,900 --> 00:19:06,370 ¡Todo su poder es inútil! 251 00:19:06,370 --> 00:19:07,470 ¡Ahora a terminar con esto! 252 00:19:07,470 --> 00:19:10,870 Mezclaré el Amarillo Risa tu espalda con Tristeza Azul... 253 00:19:12,640 --> 00:19:15,510 Trampa de colores: ¡Verde tranquilo! 254 00:19:20,520 --> 00:19:23,020 Que buen té... 255 00:19:23,020 --> 00:19:24,690 ¡Idiota! 256 00:19:25,820 --> 00:19:28,090 Entonces... ¿Qué pasa ahora? 257 00:19:28,090 --> 00:19:31,490 ¿Ver? ¡Te dije que deberías haber posado! 258 00:19:31,490 --> 00:19:33,230 ¡Qué lástima por ti! 259 00:19:33,230 --> 00:19:35,700 ¡¿Cómo puedes seguir tan tranquilo con esto?! 260 00:19:49,680 --> 00:19:52,680 ¡Maldita sea, huyen rápido! 261 00:19:57,120 --> 00:19:59,620 Nariz ¡Cañón doble elegante! 262 00:20:04,730 --> 00:20:07,560 ¡Te lo perdiste! ¡Así se hace, Karoo! 263 00:20:11,030 --> 00:20:14,040 ¡Mi turno! Ataque especial: ¡Estrella líder! 264 00:20:17,140 --> 00:20:19,440 Tenemos que volver con Luffy ¡Y los demás otra vez! 265 00:20:22,080 --> 00:20:24,810 No estamos llegando a ninguna parte persiguiéndolos por todas partes. 266 00:20:24,810 --> 00:20:26,120 Sí. 267 00:20:30,850 --> 00:20:33,490 no queria usarlo en papas fritas tan pequeñas, 268 00:20:33,490 --> 00:20:36,430 pero no hay forma de evitarlo. 269 00:20:36,430 --> 00:20:41,500 Un calibre .44, revólver de chispa de seis tiros. 270 00:20:41,500 --> 00:20:44,770 Un nuevo modelo de South Blue. 271 00:20:44,770 --> 00:20:46,670 Puede disparar continuamente, 272 00:20:46,670 --> 00:20:49,510 y si lo uso, las balas son invisibles. 273 00:20:51,670 --> 00:20:56,850 Luffy está actuando de esa manera debido a que pintan los malos que mencionaron! 274 00:20:56,850 --> 00:20:58,850 ¡Están relacionados de alguna manera! 275 00:20:58,850 --> 00:21:03,190 También había algo en su espalda. ¡Cuando choqué contra él antes! 276 00:21:03,190 --> 00:21:04,620 ¡No hay duda de ello! 277 00:21:04,620 --> 00:21:07,160 Si puedo hacer algo sobre la pintura...! 278 00:21:07,160 --> 00:21:08,560 ¡Apurarse! 279 00:21:27,680 --> 00:21:30,810 Ah. Que buen té... 280 00:21:32,820 --> 00:21:34,820 Que lindo... 281 00:21:35,820 --> 00:21:38,660 ¡Luffy! ¡¿Qué estás haciendo?! 282 00:21:41,090 --> 00:21:47,230 Qué... lindo... té... 283 00:21:48,570 --> 00:21:51,730 ¡¿Qué estás haciendo, idiota?! 284 00:21:56,570 --> 00:22:00,040 El mundo es terriblemente grande. 285 00:22:00,040 --> 00:22:03,350 Así que incluso si hay un tesoro en alguna parte, 286 00:22:03,350 --> 00:22:06,750 las probabilidades son astronómicas 287 00:22:06,750 --> 00:22:10,990 Así que confiando en la mala suerte no te llevará a ninguna parte 288 00:22:12,890 --> 00:22:14,220 Así que incluso... 289 00:22:16,690 --> 00:22:23,430 ...si alguien me detiene o se ríe de mí desde las sombras 290 00:22:23,430 --> 00:22:26,640 el barco seguirá adelante 291 00:22:26,640 --> 00:22:28,740 ¡Buen viaje! 292 00:22:28,740 --> 00:22:30,040 ¡Olvídate de ellos! 293 00:22:30,040 --> 00:22:36,750 Sé que soy un tonto, pero tengo que irme. 294 00:22:36,750 --> 00:22:43,420 Cuanto más loco es el sueño, cuanto más fría es la ambición 295 00:22:43,420 --> 00:22:50,090 Sé que soy un tonto, pero voy a luchar 296 00:22:50,090 --> 00:22:57,100 Cuanto más lejos está el mar, cuanto más celestial seguramente es 297 00:22:57,100 --> 00:23:04,370 Haz todo lo que puedas y lo lograrás. acercarse un poco más a cualquier horizonte 298 00:23:11,310 --> 00:23:14,120 ¡Luffy! ¡Se acaban de endurecer! ¡Aún hay tiempo para salvarlos! 299 00:23:14,120 --> 00:23:16,520 --¡¿En realidad?! --¡Vamos a salvarlos ahora, muchachos! 300 00:23:16,520 --> 00:23:18,250 ¡Cuento contigo, Karoo! ¡Correr por todas partes! 301 00:23:18,250 --> 00:23:20,190 ¡Me niego a dejar morir a nadie más! 302 00:23:20,190 --> 00:23:23,390 --¡Hará calor, pero aguanta! --¡Despierten todos! 303 00:23:23,390 --> 00:23:26,530 Es muy extraño. ¿Por qué nadie ha vuelto? 304 00:23:26,530 --> 00:23:27,900 ¡En el próximo episodio de One Piece! 305 00:23:27,900 --> 00:23:31,070 "¡Es hora de contraatacar! ¡El pensamiento rápido de Usopp y la estrella de fuego!" 306 00:23:31,070 --> 00:23:33,400 ¡¡Seré el Rey de los Piratas!!